INFORMACE - OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

PROHLÁŠENÍ O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Prohlášení o zpracování osobních údajů dle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a poučení subjektů údajů (dále jen „GDPR)

I. Správce osobních údajů
Správce osobních údajů je společnost:

TROELL s.r.o.
sídlem Doubravská 1615/28, 415 01 Teplice, IČ:62245279, zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ústí nad Labem, sp. zn. C8393
(dále jen „správce)

tímto v souladu s čl. 12 GDPR informuje subjekty údajů o zpracování jejich osobních údajů a o jejich právech.

II. Rozsah zpracování osobních údajů
Osobní údaje jsou zpracovány v rozsahu, v jakém je příslušný subjekt údajů správci poskytl, a to v souvislosti s uzavřením smluvního či jiného právního vztahu se správcem, nebo které správce shromáždil jinak a zpracovává je v souladu s platnými právními předpisy či k plnění zákonných povinností správce.
III. Zdroje osobních údajů
Přímo od subjektů údajů (registrace na portálu správce, e-maily, telefon, chat, webové stránky, kontaktní formulář na webu, sociální sítě, vizitky, smlouvy, souhlasy, videozáznam pořízený prostřednictvím technického zařízení správce aj.).

Veřejná evidence - veřejnou evidencí je pro účely tohoto dokumentu:
  • veřejný rejstřík dle zákona č. 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob, ve znění pozdějších předpisů, tzn. spolkový rejstřík, nadační rejstřík, rejstřík ústavů, rejstřík společenství vlastníků jednotek, obchodní rejstřík a rejstřík obecně prospěšných společností;
  • další registry ve smyslu č. 111/2009 Sb., o základních registrech, ve znění pozdějších předpisů

IV. Kategorie osobních údajů, které jsou předmětem zpracování správcem
Jedná se o tyto druhy osobních údajů:
  • jméno a příjmení, rodné příjmení
  • adresa trvalého bydliště
  • doručovací adresa
  • datum narození - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném poměru
  • místo narození - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném poměru
  • rodné číslo - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném poměru
  • osobní stav - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném poměru
  • zdravotní znevýhodnění - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném poměru
  • e-mailová adresa
  • telefonní číslo - soukromé, služební
  • IP adresa
  • různé identifikační údaje vydané státem: identifikační číslo, DIČ, číslo občanského průkazu, číslo řidičského průkazu, číslo cestovního pasu
  • číslo karty pojištění - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném
  • číslo smlouvy, pod kterou je subjekt u správce evidován
  • personální číslo, číslo zaměstnance - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném
  • vzdělání - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném
  • příjem ze zaměstnání (mzda, plat), příjem z důchodu - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném
  • osobní údaje dětí nebo manžela/manželky resp. partnera/partnerky - obecné i zvláštní - pouze subjekty osobních údajů v pracovním nebo obdobném
  • bankovní spojení
  • přihlašovací jméno a heslo
  • cookies

V. Kategorie subjektů údajů
Subjektem údajů je fyzická osoba, jíž se osobní údaje týkají, konkrétně:
  • zaměstnanec správce
  • uchazeč o zaměstnání u správce
  • smluvní partner správce (pracovníci právnické osoby nebo fyzická osoba - podnikající, nepodnikající)
    -     klient
    -     zákazník
    -     kupující
    -     prodávající
    -     odběratel
    -     dodavatel
    -     přepravce, dopravce
    -     zhotovitel
    -     objednatel
    -     pronajímatel
    -     budoucí smluvní strana (na základě uzavření smlouvy o smlouvě budoucí, opatření přijatých před uzavřením smlouvy na žádost subjektu údajů)
  • subjekt v předsmluvním vztahu se správcem (objednatel před akceptací objednávky, poptávající apod.)
  • tazatel

VI. Kategorie zpracovatelů a příjemců osobních údajů
Zpracovateli a příjemci osobních údajů jsou:
  • orgány státní správy
  • orgány místní samosprávy
  • veřejné ústavy
  • bankovní ústavy
  • pojišťovny
  • externí subjekt poskytující služby správci v různých oblastech (BOZP, účetnictví, školení, vzdělávání)

VII. Účel a důvody zpracování osobních údajů
Zpracování osobních údajů probíhá u správce:
  • při plnění smlouvy se subjektem údajů
  • při provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na žádost subjektu údajů
  • z důvodu splnění právní povinnosti vztahující se na správce (včetně archivnictví na základě zákona)
  • z důvodu oprávněného zájmu správce či třetí strany (včetně archivnictví na základě oprávněného zájmu správce)

VIII. Způsob zpracování a ochrany osobních údajů
Zpracování osobních údajů provádí správce. Zpracování je prováděno v jeho provozovnách, pobočkách a sídle správce jednotlivými pověřenými zaměstnanci správce, příp. zpracovatelem. Ke zpracování dochází prostřednictvím výpočetní techniky, popř. i manuálním způsobem u osobních údajů v listinné podobě za dodržení všech bezpečnostních zásad pro správu a zpracování osobních údajů. Za tímto účelem přijal správce technickoorganizační opatření k zajištění ochrany osobních údajů, zejména opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití osobních údajů. Veškeré subjekty, kterým mohou být osobní údaje zpřístupněny, respektují právo subjektů údajů na ochranu soukromí a jsou povinny postupovat dle platných právních předpisů týkajících se ochrany osobních údajů.
IX. Doba zpracování osobních údajů
V souladu se lhůtami uvedenými v příslušných smlouvách, ve vnitřních předpisech správce či v příslušných právních předpisech jde o dobu nezbytně nutnou k zajištění práv a povinností plynoucích jak ze smluv, oprávněných zájmů, tak i z příslušných právních předpisů.

X. Poučení
Správce zpracovává údaje se souhlasem subjektu údajů s výjimkou zákonem stanovených případů, kdy zpracování osobních údajů nevyžaduje souhlas subjektu údajů. V souladu se čl. 6 odst. 1 GDPR může správce bez souhlasu subjektu údajů zpracovávat tyto údaje: zpracování je nezbytné pro splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, nebo pro provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na žádost tohoto subjektu údajů, zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na správce vztahuje, zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů příslušného správce či třetí strany, kromě případů, kdy před těmito zájmy mají přednost zájmy nebo základní práva a svobody subjektu údajů vyžadující ochranu osobních údajů.

XI. Práva subjektů údajů
V souladu se čl. 12 GDPR informuje správce subjekt údajů o právu na přístup k osobním údajům a k následujícím informacím:
  • účelu zpracování,
  • kategorii dotčených osobních údajů,
  • příjemci nebo kategorie příjemců, kterým osobní údaje byly nebo budou zpřístupněny,
  • plánované době, po kterou budou osobní údaje uloženy,
  • veškeré dostupné informace o zdroji osobních údajů,
  • pokud nejsou získány od subjektu údajů, skutečnosti, zda dochází k automatizovanému rozhodování, včetně profilování.

Každý subjekt údajů, který zjistí nebo se domnívá, že správce nebo zpracovatel provádí zpracování jeho osobních údajů, které je v rozporu s ochranou soukromého a osobního života subjektu údajů nebo v rozporu se zákonem, zejména jsou-li osobní údaje nepřesné s ohledem na účel jejich zpracování, může:
  • požádat správce o vysvětlení.
  • požadovat, aby správce odstranil takto vzniklý stav. Zejména se může jednat o blokování, provedení opravy, doplnění nebo vymazání osobních údajů.

Je-li žádost subjektu údajů shledána oprávněnou, správce odstraní neprodleně závadný stav.
Nevyhoví-li správce žádosti subjektu údajů, má subjekt údajů právo obrátit se přímo na dozorový úřad, kterým je Úřad na ochranu osobních údajů.
Subjekt údajů má právo obrátit se se svým podnětem na dozorový úřad přímo bez učinění předchozích kroků.
Správce má právo za poskytnutí informace požadovat přiměřenou úhradu nepřevyšující náklady nezbytné na poskytnutí informace.

XII. Závěrečná ustanovení
Pro případ dotazů týkajících se zpracování osobních údajů subjektů údajů lze kontaktovat správce písemně, elektronicky či telefonicky prostřednictvím těchto kontaktních údajů:
TROELL s.r.o.
Doubravská 1615/28, 415 01 Teplice
info@troell.cz
+420 417 531 300

nebo lze pro komunikaci se správcem osobních údajů využít formulář v dolní části této stránky.

Poslední aktualizace tohoto Prohlášení provedena dne 25. května 2018.